Скрипторий: Unusual anatomy (player core 2) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Spell - unusual anatomy (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем SalOleg

Spell - unusual anatomy (player core 2)

Unusual Anatomy 1
Focus 5
Source Player Core 2
Bloodline aberrant
Cast 1
Duration 1 minute
You transform your flesh and organs into a bizarre amalgam of glistening skin, rough scales, tufts of hair, and tumorous protuberances. This has the following effects.
  • You gain resistance 10 to precision damage and resistance 10 to extra damage from critical hits. If the resistance is greater than the extra damage, it reduces the extra damage to 0 but doesn't reduce the attack's normal damage.
  • You gain darkvision.
  • Acid oozes from your skin. Any creature that hits you with an unarmed attack or with a non- reach melee weapon takes 2d6 acid damage.

Heightened (+2) The resistances increase by 5, and the acid damage increases by 1d6.
Для этого предмета существует Legacy Версия.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: SalOleg
Неестественная анатомия 1
Фокальное 5
Источник Основная книга игрока 2
Наследие Противоестественное
Сотворение 1
Длительность 1 минута
Вы превращаете свою плоть и органы в причудливое месиво из блестящей кожи, чешуи, шерсти и различного рода наростов. Это превращение имеет следующие эффекты:
  • Вы получаете устойчивость 10 к урону за точность и устойчивость 10 к дополнительному урону критических ударов. Если устойчивость превышает дополнительный урон, она снижает его до 0, но на обычный урон атаки не влияет.
  • Вы получаете ночное зрение.
  • Из вашей кожи сочится кислота. Любое существо, попавшее по вам безоружной атакой или оружием ближнего боя без дескриптора «длинное», получает 2d6 урона кислотой.

Повышенное (+2) устойчивости увеличиваются на 5, урон кислотой увеличивается на 1d6.